Ontdek verhalen

Zwischen allen Staaten und Grenzen

Ausweise erzählen die Geschichte der Grenze Teil 4

Erich Gottschalk wurde 1906 in Wanne-Eickel geboren. Weiterlesen

2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit)

„Karo, Karo…“

Schmuggelgeschichten ut dat Grenzgebiet tau Schwartenberg, Lindloh, Rütenbrocks

Solange dat Grenzen un Zölle geef, is schmuggelt woorn. Somit häff dat uck immer Mensken gaben, dei mennden mit schmuggeln Profit tau rnaoken. Weiterlesen

Schmuggel Sprache (Platt)

Zoll-Dienst bei Nacht und im Regen

Eine Stelle im öffentlichen Dienst wirft man nicht einfach weg

H.J. Asma, geb. 1923 in Losser, berichtet über seinen Beruf als Zöllner am Grenzübergang Denekamp 1945 bis 1950 und 1962 bis 1985: Weiterlesen

Schmuggel Öffentliche und kommunale Strukturen (Schule, Gesundheit, Mobilität, Zeitungen, Feuerwehr…)

Suderwick geteilt

Die niederländische Annexion deutscher Gebiete von 1949-1963

Nur die ältere Generation verfügt noch über persönliche Erinnerungen an die Schwierigkeiten, Beeinträchtigungen und Sorgen infolge der vorübergehenden Abtrennu Weiterlesen

Grenzstreitigkeiten (Grenzverlauf) Öffentliche und kommunale Strukturen (Schule, Gesundheit, Mobilität, Zeitungen, Feuerwehr…)

Er waren ook goede Duitsers

Duitse baas waarschuwt voor razzia

In mijn kinderjaren reageerde mijn vader Hendrik Ennik (27.01.1911 - 01.07.1979) op negatieve opmerkingen of grappen over Duitsers altijd met de opmerking dat Weiterlesen

Industrie 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit)

Leben an der Grenze

Adi Schwinning erzählt aus seinem Leben

Am 10. April 1940 – dem Tag des Einmarsches der deutschen Wehrmacht in die Niederlande – wurde ich in Bocholt, an der Dinxperloerstraße, geboren. Weiterlesen

Wirtschaft Industrie grenzübergreifende Beziehungen 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit) Öffentliche und kommunale Strukturen (Schule, Gesundheit, Mobilität, Zeitungen, Feuerwehr…)

Die Nächte waren oft kurz

Leben in einer Suderwicker Bäckerei nach dem 2. Weltkrieg

Auch in Suderwick und Dinxperlo hinterließ der Krieg eine Schneise der Verwüstung. Weiterlesen

Wirtschaft Handwerk Schmuggel 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit) Frauen

Ein Musikinstrument als Pass

Musik öffnet die Grenze während der holländischen Besetzungs-Zeit Suderwicks

Wilfried Schüürmann spielte als 12-jähriger die Trommel in einem ganz speziellen, "grenzübergreifenden" Orchester. Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen Grenzstreitigkeiten (Grenzverlauf) Alltag

Betten für die NSB

Geschäft bleibt Geschäft - trotz Kapitulation und Machtwechsel

Die Schreinerei Kemink aus Suderwick lieferte am 4.05.1945, nur vier Tage vor der Kapitulation der deutschen Wehrmacht, 40 Betten an die NSB ( Weiterlesen

Handwerk grenzübergreifende Beziehungen 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit)

What a beautiful day!

Der Überlebende eines Fluzeugabsturzes trifft seinen Retter

Mein Vater Hermann Meyer lebte auf einem Bauernhof bei Neuringe, Twist. Am 6. Weiterlesen

2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit)

"Kaffeewährung"

Kaffeschmuggel im Holzbein

Ende der 1950er Jahre wurden die Kaffeebohnen lose in quadratische Tüten verpackt. Weiterlesen

Schmuggel

Der Reisepass meines Vaters

Ganz normaler Alltag im Grenzgebiet

Mein Vater Gerhard Korecker wurde 1936 geboren und war Weberlehrling in Nordhorn. Am 23. Juli 1953 wurde für ihn der vorliegende Reisepass ausgestellt. Weiterlesen

Industrie Schmuggel grenzübergreifende Beziehungen

Torfabbau und Rinderzucht

Leben in Georgsdorf an der Grenze

Hermines Mutter (*1915) musste mit 9 Jahren bereits auf einem Bauernhof im Grenzgebiet die Rinder hüten. Weiterlesen

Landwirtschaft Schmuggel Frauen

Billige Einkaufsfahrten und teure Einbürgerung

Vor- und Nachteile der Grenzlage

Meine Mutter kam aus Ostpreußen, im Krieg floh sie nach Berlin. Nach dem Krieg kam sie im Zuge der Kinderverschickung hier in die Grafschaft Bentheim. Weiterlesen

Schmuggel 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit) Alltag Frauen

Erich Haas

Ein jüdisches Leben in Borken - vor 1938 und nach 1946

Erich Haas (1897-1968) kehrte als einer der wenigen Überlebenden der Shoah 1946 nach Borken zurück. Weiterlesen

Wirtschaft 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit) Alltag Religion Öffentliche und kommunale Strukturen (Schule, Gesundheit, Mobilität, Zeitungen, Feuerwehr…)

Zum Tanzen nach Enschede

Heirat über die Grenze

Ich bin 1940 im Sudetenland geboren; unsere Mutter ist mit uns drei Kindern bei Kriegsende vom Sudetenland vertrieben worden und ist nach über einem halben Jah Weiterlesen

Alltag Frauen

Ein Panzer sammelt Spenden

Kreativer Umgang mit einer Kriegsruine in Suderwick

An der Grenze in Suderwick, in Höhe des alten Zollhauses, lag noch während Monaten nach Kriegsende ein Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit) Alltag

De Hellweg in goede en slechte tijden

De staatsgrens als weg in het dorp

Tussen de naburige dorpen Suderwick (D) en Dinxperlo (NL) ligt de Heelweg (Hellweg op NL) en langs de stoeprand naar de Duitse kant, de staatsgrens. Weiterlesen

Grensoverschrijdende relaties WO I  WO II (oa onderduikers, dwangarbeid) Dagelijks leven

Meine Grenzerfahrungen

Mit zwölf Jahren aus den Niederlanden ausgewiesen

Meine Erlebnisse mit der Grenze fangen schon bei meinen Vorfahren an. Beiden Eltern sind an der deutsch-niederländischen Grenze geboren. Weiterlesen

Wirtschaft grenzübergreifende Beziehungen 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit) Alltag Frauen

Verschickung deutscher Kinder in die Niederlande 1948-1950

Ein vergessenes Kapitel deutsch-niederländischer Geschichte

Etwas verloren schauen sie schon drein, die 4-10 jährigen Kinder aus dem Rheinland und Westfalen, als sie im Frühjahr 1949 nach ihrer Ankunft auf dem Hauptbahnhof in Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit) Alltag

Der Heelweg in Friedens- und Kriegszeiten

Die Grenze im Dorf im Laufe der Zeit

Zwischen den benachbarten und aneinanderstossenden Dörfern Suderwick (D) und Dinxperlo (NL) verläuft der Heelweg (Hellwag auf NL) und darauf, bzw. Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen Grenzstreitigkeiten (Grenzverlauf) 1. Weltkrieg 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit) Alltag Euregio (Gründung, Wirkung…)

Ist Fussball unpolitisch?

Suderwicker spielen von 1949-1963 bei Ajax Breedenbroek

In der Zeit von 1949 bis 1963 konnten die Fußballer von Suderwick-West nicht beim Grenzlandsportverein (GSV) Suderwick trainieren. Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen Grenzstreitigkeiten (Grenzverlauf) Vereinsleben

‘Fordert deutschen Boden!’

Die Niederlande und die Annexionsfrage 1944-1949

Zwischen 1940 und 1945 sind die Niederlande von deutschen Truppen besetzt. Nach dem Krieg müssen die Niederländer deshalb eine bittere Bilanz ziehen. Weiterlesen

Grenzstreitigkeiten (Grenzverlauf) Alltag Öffentliche und kommunale Strukturen (Schule, Gesundheit, Mobilität, Zeitungen, Feuerwehr…)

Eene Geschichte, de nümms glööwen will.

Friedrich Volmers Spurensuche nach 70 Jahren.

70 Jaohr bünt vergaohn. In de Tied is vull passeert. De Löö könnt vull vertellen. Wat kas glööwen, wees aber nich of't waohr is, wat muss glööwen. Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit) Sprache (Platt)